todos nacen gritando

"todos nacen gritando" es la versión en español del álbum "all born screaming" de st. vincent, lanzado como un homenaje a sus fans hispanohablantes. inspirado por sus experiencias en conciertos en méxico, sudamérica y españa, este álbum muestra a st. vincent regrabando todas las vocales en español con la ayuda de alan del río ortiz para las traducciones. a pesar del cambio de idioma, el álbum mantiene su energía original, con un sonido industrial y rockero que destaca en temas como "hombre roto", la versión de "broken man".